身高一米八三、身形魁梧、胃口极佳、常常被人误叫做“sir”的名副其实的女汉子Miranda（米兰达·哈特 Miranda Hart 饰）第三季归来！ 与观众阔别多时，她的生活发生了不少变化：她开的那家半吊子“玩笑商店”终于因经营不善而迎来破产，好朋友兼店老板Stevie（萨拉·哈德兰 Sarah Hadland 饰）找了另一份更加“正经”的行政工作。受其刺激，Miranda也找了一份新的办公室工作，第一天上班的她又洋相百出。另一方面，Miranda和暧昧许久的男神Gary（汤姆·艾利斯 Tom Ellis 饰）决定不再约会，做回普通朋友。妈妈Penny（派翠西亚·霍吉 Patricia Hodge 饰）又要操心Miranda的终身大事了……
“In the early 1990s, at the height of the international war on drugs, the government agency in charge of Britain’s borders, Her Majesty’s Customs and Excise, realized that they were losing the battle against drug smuggling. Their solution was extraordinary,” reads the logline. “In a top-secret operation, a small team of British Customs employees were sent undercover. Their task – to infiltrate Britain’s most dangerous drug gangs.” “They were not trained spies. These were ordinary men and women, plucked from ordinary lives around the U.K, put through a basic training regime then told to build new identities in the criminal underworld. These identities were called Legends.
改编自维克托·拉瓦列2013年的小说《The Devil in Silver》。聚焦搬运工人Pepper（丹·史蒂文斯 Dan Stevens 饰），因为坏运气和坏脾气，他被送到了一所名为New Hyde的精神病院，里面满是被社会遗忘的人。Pepper想要获得自由，就必须面对与他作 对的病人、怀着阴森目的的医生，甚至恶魔本人。这里是地狱般的地方，任何事情都不是表面那样，Pepper必须直接面对一个以New Hyde里人们的苦痛来蓬勃壮大的存在，但这样可能会证明：最可怕的恶魔恰恰是他自己。
